Hello fellow wizards,
Now that i have more knowledge about the Runes used all over GH, I managed to fix some translations that i did wrong in the past.
The half circle contains two sentences:
on the straight line it says:
"Among them in the halls of Vahallaz (Walhalla?) here the brave shall rest forever in time."
On the arc, it says the following:
"There do I see the line of my people calling to me, they bid me to take my place among."
I also translated the minor runestone housing item, but i've heard it was done before, here it is anyways:
four names it seems.
Thats all for now, keep looking for more anytime, and spread the word :)
Take care wizards!